Archivo mensual: febrero 2012

“Dama del horizonte” [o esta necesidad de releer a Cirlot]

 (Imagen: Bad Habits, Lisa Yuskavage) Cuando la noche planta sus negros manzanos en mi rostro, cuando caen de mis manos los vasos destruidos, y las campanas infinitas golpean en mi corazón, es un nombre lejano el que pronuncio. No se trata … Seguir leyendo

Publicado en Ellos: los desbocados | Deja un comentario

Teatro Noh [Matsura Sayohime 松浦佐用姫]

(Imagen: Zô-onna, máscara femenina) Una joven pescadora. Un espejo (que es un altar, que es una ofrenda). El amor entre Sayohime (aquella princesa) y Sadehiko. La montaña (estremeciendo). Un pedazo de seda en el aire para decir adiós (arriba, a … Seguir leyendo

Publicado en En un lugar para huirse, La casa en Japón | Etiquetado | Deja un comentario

Entraremos al cielo vestidos de animales. Variaciones en torno a una misma obsesión, la infancia [tercera: Celesta]

[ilegible] He despintado los labios de todas las muñecas. Después, miré por la ventana. Quise decirte que la nieve me da miedo. ¿Me habrías comprendido? Y que en la palabra nieve algo hace la música. Ahora me pregunto dónde estará … Seguir leyendo

Publicado en En un lugar para huirse | Etiquetado , | Deja un comentario

Traducción para la mujer que dijo Dubrovnik, Pula, Prematura [Marina Abramović: Rhythm 0]

          (Imágenes y texto tomados del libro Marina Abramovic. The Artist Is Present) Instrucciones Los 72 objetos que están sobre la mesa pueden ser usados en mí como se desee. Performance Yo soy el objeto. Durante este … Seguir leyendo

Publicado en Ellas: las sin lengua | Etiquetado | Deja un comentario

“Happy destroying”

           (Imágenes: Cigarettes y Asahi Biiru, Japón, DCJ) Llevar en la bolsa libros de poetas japonesas. Leerlos en cafés diminutos y esperar el momento en que el cuerpo no puede hacer otra cosa sino huir. Caminar … Seguir leyendo

Publicado en La casa en Japón | Deja un comentario

Niña esclava. Pequeñas santas. Violet y sus hermanas. Variaciones en torno a una misma obsesión, la infancia. [Segunda: Henry Darger]

(Imagen:  At Jennie Turmer. Glandelinians try to make Violet and her sisters hang themselves, Henry Darger) Un artista marginal brillante. Henry. Marcado por la orfandad, la vida en un asilo y, posteriormente, en una institución para enfermos mentales. Vivió en … Seguir leyendo

Publicado en Ellos: los desbocados, En un lugar para huirse | 4 comentarios

Un bosque de este mundo [MOTOI YAMAMOTO]

(Imagen: Labyrinth, salt, Motoi Yamamoto) Hacia un bosque blanco. Bosque de este mundo, bosque del más allá. Instalaciones de sal. Laberintos. Motoi Yamamoto (Hiroshima, 1966) y sus paraísos de la claridad. El 11 de marzo de 2012 (a un año … Seguir leyendo

Publicado en En un lugar para huirse, La casa en Japón | Etiquetado | Deja un comentario